PRODUCTS

ミナペルホネンのテキスタイルをまとった
北欧風木製ベンチ「リュッケ」

リュッケベンチダイニングイメージ

「リュッケ（lykke）」は、デンマーク語で“幸せ”を意味する言葉。その名のとおり、日々の暮らしにやさしい心地よさをもたらしてくれる北欧スタイルの木製ベンチです。

ナチュラルな木の風合いと、ミナペルホネンのテキスタイルの繊細な刺繍が美しく調和し、空間に心地よくフィットします。

シンプルな佇まいが魅力の北欧ベンチ

リュッケベンチ使用イメージ

北欧家具らしいシンプルで上品なデザインが魅力のリュッケベンチは、どんなテーブルとも美しく調和します。

座面の奥行き約40cmだから、ゆったりと座れて長時間の使用も快適です。

お部屋に合わせて選べるテキスタイル

タンバリン2色・ベリー2色

今回お選びいただけるテキスタイルは、ミナペルホネンの代表的なデザイン「tambourine（タンバリン）」柄と、小さなベリーのデザインが可愛らしい新柄「light berry（ライトベリー）」。ミナペルホネンのテキスタイルを選べる、三島家具だけの特別なベンチです。

tambourine（タンバリン）

リュッケベンチタンバリングレー

小さな粒を並べて円を描いた刺繍のテキスタイル「tambourine（タンバリン）」。
原画で描かれた不揃いの粒の表情を消さないように、丁寧に刺繍を重ねています。
数あるミナペルホネンの図案の中でも永く愛され続ける代表的なデザインです。

light berry（ライトベリー）

リュッケベンチライトベリースモーキーグリーン

光を沢山浴びて熟したベリーの実を描いた「light berry（ライトベリー）」。
葉の隙間から注ぐ陽を受けて、小さな光を集めたように実る果実が細かな刺繍で広がります。
大人の可愛さを演出してくれるテキスタイルです。

経年変化を楽しめる「dop」生地

ミナペルホネンdop経年変化

長く使うほど愛着が増す、ミナペルホネンのdop。しっかりと厚みのある「dop」は、表面の摩擦により裏地の色が浮かび上がる独自の仕立て。
使い込むことで表情が変わり、自分だけの一脚へと育っていきます。

自然な木目が映えるビーチ材のナチュラル塗装

ベンチ脚部ナチュラル塗装

木の温もりをそのまま感じられるよう、ビーチ材にナチュラル塗装＋ウレタン仕上げを施しました。素朴でやわらかな質感は、北欧インテリアやナチュラルスタイルによく合います。

日本の匠がつくる、秋田木工のベンチ

秋田木工曲木作業

このリュッケベンチは、100年以上の歴史を持つ日本の老舗家具メーカー「秋田木工」の手で製作されています。

秋田木工は、日本で唯一の「曲木（まげき）」専門工房。
無垢材をじっくりと蒸し上げ、職人の手で丁寧に曲げていく技法は、北欧家具にも通じる伝統的な木工技術です。
高い技術とこだわりの品質管理により、ひとつひとつの家具が美しく、丈夫で、長く使える仕上がりに。使い込むほどに味わいを増し、暮らしにやさしく馴染んでいきます。

秋田木工の工場見学の記事も一緒にご覧ください▽

ミナペルホネンの世界観を暮らしに

mina perhonen｜ミナペルホネン

皆川明氏によって設立されたブランド「mina perhonen」は、自然や記憶を繊細な模様に落とし込んだテキスタイルで知られています。三島家具では、dop生地を使ったオリジナル家具や雑貨も多数ご紹介しています。

>>mina perhonenについて詳しくはこちら

リュッケシリーズ全アイテムはこちらをご覧ください▽

素材	ビーチ材ウレタン仕上ナチュラル塗装
サイズ	幅115.0×奥行40.5×高さ45.cm6
生産地	秋田県
納期	受注生産、1.5～2か月程度でお届け ※生地の在庫状況によっては、通常よりもお時間をいただく場合がございます。ご了承ください。
注意事項	・天然素材を使用しているため、木目の表情はお届けの商品により異なりますのでご了承ください。