バナー

日本を代表するテキスタイルブランド、ミナペルホネン(minä perhonen)。

繊細で考えられたデザインと、丁寧に織られた刺繍の優しい風合いが可愛く、愛用者も多い憧れのブランドです。

そんなミナペルホネンの生地を使って、今回はポーチを作りました!

手に取るたびに心ときめくデザインはそのままに、毎日持ち歩く必需品から、旅行などの荷物がしっかり収まるちょうどいいサイズ感にこだわった、三島家具オリジナルのアイテムです。

\\ とりあえずポーチの商品一覧を見たい方はこちらをクリック! //

L・M・Sの3サイズ展開

どんなサイズのポーチをつくろうかスタッフで話し合った結果、「どうせなら全部作っちゃおう!」ということで、小分けにしてしまっておけるサイズから、旅行のお供になるようなサイズまで、どんな用途にも対応できる3サイズをご用意しました。



Sサイズ

折りたたみ財布くらいのサイズ感。
バッグやポーチの中で、さらにコンパクトに収納できるポーチです。

Sサイズ

《 どんなものが入れられる、、? 》

・コインやお札など、コインケースに。
・ポケットティッシュや綿棒、絆創膏など救急セット。
・モバイルバッテリーやイヤホン、スマホの充電器など。
・リップやお粉など、お直し用のサブメイクポーチにも。



Mサイズ

使っている人が多いこのサイズ。
使えるタイミングが多く、いくつも持っておくと便利です。
かばんの中で散らばりがちなアイテムをまとめて持ち運ぶのにぴったり。

Mサイズ

《 どんなものが入れられる、、? 》

・メインのメイクポーチに。お家での収納、そのままバッグにインしても◎
・ノートや薄いメガネケース、筆記用具など。
・マスクやポケットティッシュ、ハンカチなど、毎日の必需品。
・母子手帳やお薬手帳、診察券、パスポートなど。家族の大切な手帳・診察カード類も収納できます。



Lサイズ

かなり大きいポーチ。
ミナペルホネンの生地を贅沢に使用しました。
トラベルポーチとしてはもちろん、普段のバッグに入れて、中を仕切りながら収納が可能です。

Lサイズ

《 どんなものが入れられる、、? 》

・ヘアアイロンや普段使っているスキンケアをそのまま収納。
・おむつや替えのお着がえなどの、ベビーグッズ収納として。
・タブレットや充電器、デバイス類のガジェットケースなど。



「tambourine」と「choucho」。どっちを選ぶ?

ブランド名の「ミナ」とはフィンランド語で「私」、「ペルホネン」とは「蝶」の意味。

タンバリン生地

点を繋いで輪を描いた「tambourine」は、デザイナー皆川明さんがフリーハンドで描いた原画をもとに作られたテキスタイル。
不完全なものの美しさや、全く同一の物が自然界にはないことを意味しているそうです。
よくみると真円ではない輪が、個体差の美しさや尊さを表現しているように感じます。

ちょうちょ生地

ブランド名にもなっている蝶をモチーフにした「choucho」。
多くの種類がある蝶の羽のような軽やかで美しいデザインを作りたいという願いが込められたブランド名にマッチし、ランダムにふわふわ舞うちょうちょの姿が可愛らしく、暖かい気持ちになります。


ポーチの柄の個体差について

ミナペルホネンの生地は、刺繍の柄が不規則ですので、ポーチの柄の出方には個体差があります。
ひとつひとつの個性として、楽しんでいただけましたら幸いです。


>>三島家具のミナ ペルホネン特集ページはこちら!



仕様をアピールしたい!


1.生地を良さを活かしたデザイン

アピール1

生地を良さをそのままにした、シンプルでスタンダードなデザインです。
プリントにはない刺繍の立体的な手触りと温かみある風合いが、手に取るたびに癒されます。



2.ファスナーの取っ手

アピール2

取っ手には本革を使用し、ミナペルホネンの雰囲気に合わせました。
本革なので使っていくうちに色味・柔らかさがだんだんと変わっていきます。
ドップの生地と一緒に経年変化を楽しんでください。



3.出し入れしやすい取り出し口

アピール2

ファスナーは端から端まで全開するので手を入れやすく、出し入れしやすいです。
ファスナーの開閉もとってもスムーズ◎



お客様へ日頃の感謝を込めて、
お得なスタッフいちおしセットをご用意しました!

今回、スタッフが厳選した柄・カラーの「S・M・L」セットを4パターンご用意。
”いつもありがとうございます”の気持ちを込めて、こちらのセットは10%オフとなります。
数量限定で無くなり次第終了となりますが、お気に入りのセットがないかぜひ探してみてください◎

タイプ1

■TYPE:1  18,216円(税込)

Sサイズ:tambourine/グレー
Mサイズ:choucho/グレー
Lサイズ:tambourine/グレー



タイプ2

■TYPE:2  18,216円(税込)

Sサイズ:tambourine/ブルー
Mサイズ:choucho/グレー
Lサイズ:tambourine/グレー



タイプ3

■TYPE:3  18,414円(税込)

Sサイズ:choucho/ブルー
Mサイズ:tambourine/グレー
Lサイズ:tambourine/ブルー



タイプ4

■TYPE:4  17,325円(税込)

Sサイズ:choucho/ブルー
Mサイズ:tambourine/グレー
Lサイズ:choucho/グレー



お届けは4月!

春のお出かけやゴールデンウィークの旅行などに間に合うよう、4月中のお届けとなります◎
ご注文後、さらに詳しいお届け時期が分かり次第、ご注文をいただいたお客様にはメールでお知らせします!楽しみにおまちください^^

お届け時期></p>
<br><br><br><br>
<div style=

期  間|2023年2月18日(土) 午前10時 〜
販売内容|数量限定で販売します。販売数に達した場合は、販売を終了とさせていただきます。



全 [10] 商品中 [1-10] 商品を表示しています

全 [10] 商品中 [1-10] 商品を表示しています