PRODUCTS

WOC１３１・１３２チェア専用カバー

※こちらはカバーのみの販売ページです。

ミナペルホネン ”dop”シリーズ、tambourine(タンバリン)の座面の三島家具オリジナルホワイトウッドチェアからご好評につき、カバーのみもご購入いただけるようになりました！

生地の縁はパイピング仕上げになっているので、座の隅までカバーを覆うことが出来ます。タンバリンの生地は、永く使い込むと生地が擦り減り、裏地の色が出てくることが特徴。木や革と同じように、長い年月を経て徐々に変化していく座面の風合いをお楽しみいただけます。

カラーバリエーションは表地がイエロー、裏地がグレーのタイプと
表地がグレー裏地がイエローの２パターンご用意しました。
お洗濯はドライクリーニングのみ可能。
お家洗いではなく、クリーニング屋さんまでお持ちください。

ミナペルホネン”dop”（ドップ）シリーズ

北欧では、一つの家具を親から子へ、子から孫へと受け継いでいくのが一般的です。”dop”は、その長い年月の中で、家具に張られた生地もまた、形や色を変化させながら、使う人の癖や、使う場所の空気までも染み込み、愛着が沸いていく、そんな生地を作れたらという思いで作られました。

日常的に使い込み、年月を経る中で起こる摩擦によって表面の糸が擦り切れ、裏面の色が現れてくる性質を持ちます。擦り切れてしまったから劣化した古くなったから新しい生地に張り替えるという発想ではなく、生地自体が年月の中で変化し、擦り切れたところからのぞく新しい色を愉しむことができます。

繊細に起毛された滑らかな肌触りのテキスタイルは、スツールやソファなどの張地として、またはクッションやバッグなどの日常の暮らしに寄り添うアイテムに適しています。

”dop”はイタリア語で”doppio”=「ダブル」
裏表が異なる表情を持つダブルフェイスによる生地は、どちらも表として使用していただくことができます。

マジックテープの簡単着脱

シートカバーはマジックテープを使用しているので簡単に取り外しが可能です。汚れたときはクリーニング(※１)もできます。 ※１ドライクリーニングにてお手入れをお願いいたします。

mina perhonen（ミナペルホネン）

デザイナーの皆川明氏が設立したブランド。オリジナルの図案によるファブリックを作るところから服作りを進める。国内外の生地産地と連携し、素材開発や技術開発にも精力的に取り組む。ブランド名は、デザイナーが北欧への旅を重ねる中で、そのライフスタイルやカルチャーに共鳴し、蝶の美しい羽のような図案を軽やかに作っていきたいという願いを込めている。三島家具ではdopの生地を使ったオリジナル商品や雑貨を取り扱いしています。。

>>mina perhonen（ミナペルホネン）について詳しくはこちら

素材	ポリエステル65％・コットン35％
生産地	岐阜県
納期	※受注生産の為、約2カ月お日にちいただきます。生地欠品の場合はそれ以上(+1ヶ月程度)かかりますのでご了承ください。
お手入れ	ドライクリーニングのみ可能。
注意事項	WOC１３１・１３２チェア専用のカバーです。