»Ò¶¡¤¬ÊÙ¶¯¤·¤¿¤ê¡¢ËܤòÆɤó¤À¤ê¡¢³¨¤òÉÁ¤¤¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤¤ä
¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¿©»ö¤¹¤ë¤È¤¤Ë»È¤¦¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢¡£
»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤¬¤Û¤·¤¤¤±¤ì¤É¡¢
¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¾¦ÉʤÎÃ椫¤é¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°ïÉʤòõ¤¹¤Î¤ÏÆñ¤·¤¤¤Ê¤¡¡Á¤È¡¢
Ǻ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¦¤È¤¤¤¦¿Í¤â¿¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¤½¤³¤Çº£²ó¤Ï»Ò¶¡¤¬°¦Ãå¤ò»ý¤Á¤ä¤¹¤¤¡¢
¥ß¥Ê ¥Ú¥ë¥Û¥Í¥óchoucho¡¦tambourine¤ÎÀ¸ÃϤò»È¤Ã¤¿
»°Åç²È¶ñ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥¥Ã¥º¥Á¥§¥¢¤ò¿ôÎ̸ÂÄê¤ÇÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª
´ü´Ö¡§10·î22Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á12·î31Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¢¨³Æ¼ï¿ôÎ̸ÂÄê¡Ê10µÓ¡ËÈÎÇä¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÆüËܤÎÅÁÅýŪ¤Ê²È¶ñ¥á¡¼¥«¡¼¤Î»Ò¶¡°Ø»Ò¤È¥ß¥Ê ¥Ú¥ë¥Û¥Í¥ó¤ÎÀ¸ÃϤ¬ºÇ¹â¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¡¢
¤¤Ã¤È»Ò¶¡Éô²°¤ä¥¥Ã¥º¥¹¥Ú¡¼¥¹¤ò³Ú¤·¤¯°¦¤é¤·¤¤¶õ´Ö¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
Æü¿ÊÌÚ¹©¡ÃTOYCHAIR (¥È¥¤¥Á¥§¥¢) WOC1718¥Á¥§¥¢
£·£°Ç¯¤òĶ¤¨¤ëÎò»Ë¤ò¸Ø¤ë¡¢²È¶ñ¤Î̾»ºÃÏÈôÂ͹⻳¤Î¥Ö¥é¥ó¥É¡ÖÆü¿ÊÌÚ¹©¡×¡£
Æü¿ÊÌÚ¹©¤ÎÀ½Éʤϡ¢ÌÚ¤½¤Î¤â¤Î¤ÎÈþ¤·¤µ¤òÀ¸¤«¤·¤¿¥Ç¥¶¥¤¥ó¤È¤½¤ì¤ò»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Êµ»½Ñ¤Î¹â¤¤ÅÉÁõµ»½Ñ¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¥Ç¥¶¥¤¥ó¤µ¤ì¤¿WHITE WOOD¥·¥ê¡¼¥º¤Î¡ÖTOY¥Á¥§¥¢¡×¤Ï¡¢ºÂÌ̤ι⤵¤¬ÊѤ¨¤é¤ì¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î²ÄÊѼ°¥Á¥§¥¢¤Ç¤¹¡£
»Ò¤É¤â¤Î¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥À¥¤¥Ë¥ó¥°¤Ë¹ç¤ï¤»¤¿¤êÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é¥Ç¥¹¥¯¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥ï¡¼¥¯¥Á¥§¥¢¤È¤·¤Æ¡¢¤Þ¤¿¥¥Ã¥Á¥ó¤ä²È»ö¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¤Á¤ç¤¤³Ý¤±¥Á¥§¥¢¡¢¤ªµÒÍÍÍѤΰػҤȤ·¤Æ¤Ê¤ÉÉý¹¤¯¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
ºÂÌ̤ι⤵¤äºÂÈĤη¹¼Ð³ÑÅ٤ϻȤ¤¾¡¼ê¤È³Ý¤±¿´ÃϤò¹Íθ¤·À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢Êë¤é¤·¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ´ó¤êź¤¦¥Ç¥¹¥¯¥Á¥§¥¢¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ò¾¦ÉÊ̾¡ÓTOYCHAIR (¥È¥¤¥Á¥§¥¢) WOC1718¥Á¥§¥¢¡¡¥ª¡¼¥¯ºà £Ï£Î¿§¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ
¡ÒÀ¸ÃÏ¡Ó¥ß¥Ê ¥Ú¥ë¥Û¥Í¥ó¡¡tambourine/¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¡choucho/¥Ö¥ë¡¼¡¦¥°¥ì¡¼
¡ÒÀǹþ²Á³Ê¡ÓtambourineÊÁ¡ï57,200¡ÊÀǹþ¡Ë¡¡chouchoÊÁ¡ï55,000¡ÊÀǹþ¡Ë
ÂçÀãÌÚ¹© ¡ÃTP¥Á¥§¥¢
Á´¹ñÍ¿ô¤Î²È¶ñ»ºÃÏ°°Àî¤ËËܵòÃϤ˹½¤¨¤ë¹©Ë¼¡ÖÂçÀãÌÚ¹©¡×¡£Æ»»ººà¤ÎÆÃŤò³è¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢Á´¤Æ¤Î¹©Äø¤ò¼«¼Ò¤Ç°ì´Ó¤·¤Æ¹Ô¤¤¡¢¤½¤³¤Ë½¸¤¦¿¦¿Í¤¿¤Á¤¬¤ª¸ß¤¤¤Î»Å»ö¤ò³Îǧ¤·¤Ê¤¬¤é¡¢»Å»ö¤¬¿Ê¤á¤é¤ì¤ëÂÎÀ©¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
³Ø½¬´ù¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤½¤Î¤Þ¤ÞÂç¿Í¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â»È¤¤Â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Î°Ø»Ò¤Ç¤¹¡£
¼ê¿¨¤ê¤ÎÎɤµ¤È·Ú¤¯¤Æ¡¢¤·¤Ê¤ä¤«¡£¤Ç¤â¶¯¤¤¡£¤È¤¤¤¦Âѵ×À¤ò·ó¤ÍÈ÷¤¨¤¿¥Ï¥ó¤ÎÌÚ¤Î̵¹¤ºà¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ºÂÌ̤ξº¹ß°ÌÃÖ¤ò¾®³ØÀ¸¤«¤éÂç¿Í¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤ÇÀ®Ä¹¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀßÄê¤Ç¤¤ë°Ø»Ò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ÊÒ¼ê¤Ç»ý¤Á±¿¤Ó¤¬¤Ç¤¤ë¤Û¤É·Ú¤¤»ÅÍͤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
³ݤ±¤Ë¤Ï±ø¤ì¤ÎÌÜΩ¤Á¤Ë¤¯¤¤¥¦¥©¡¼¥ë¥Ê¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ò¾¦ÉÊ̾¡ÓTP¥Á¥§¥¢¡¡Ë̳¤Æ»¥Ï¥ó¤ÎÌÚ/¥¦¥ì¥¿¥óÅÉÁõ¡¡¥¯¥Ã¥·¥ç¥ó/ÉÛÄ¥¤ê¡Ê¥Ý¥ê¥¨¥¹¥Æ¥ë100¡ó¡Ë¥¦¥ì¥¿¥ó¥Õ¥©¡¼¥à
¡ÒÀ¸ÃÏ¡Ó¥ß¥Ê ¥Ú¥ë¥Û¥Í¥ó¡¡tambourine/¥Í¥¤¥Ó¡¼¡¦¥é¥¤¥È¥°¥ì¡¼¡¡choucho/¥Ö¥ë¡¼¡¦¥°¥ì¡¼
¡ÒÀǹþ²Á³Ê¡ÓtambourineÊÁ¡ï78,980¡ÊÀǹþ¡Ë¡¡chouchoÊÁ¡ï75,680¡ÊÀǹþ¡Ë
¥«¥é¡¼¤Ï£´¼ïÎà
¤É¤Î¤ª¿§¤âÍî¤ÁÃ夤¤¿¥«¥é¡¼¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤É¤ó¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¤â¿§ÆëÀ÷¤ß¤·¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£Ç¯ÎðÌä¤ï¤º¤ª»È¤¤¤¤¤¿¤À¤±¤ë¥«¥é¡¼¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¤ªÉô²°¤Ë¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤È¤·¤Æ¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡dop¡Ã¥É¥Ã¥×
¥É¥Ã¥×¤Ï¥¤¥¿¥ê¥¢¸ì¤Ç¡Ö¥À¥Ö¥ë¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£É½¤È΢¤¬°Û¤Ê¤ë¿§¤Ç¿¥¤é¤ì¤¿Î¾Ì̥⡼¥ë¥¹¥¥ó¤Ç¤¹¡£(¡Ö¥â¡¼¥ë¥¹¥¥ó¡×¤È¤Ï¡¢ÌÊ»å¤Ç¿¥¤é¤ì¤¿Ã»¤¤µ¯ÌÓ¤¬¤¢¤ë¡¢¸ü¼ê¤ÇÍ¥¤·¤¤¼ê¿¨¤ê¤¬ÆÃħ¤ÎÀ¸ÃϤΤ³¤È¡£)
ξÌ̤ǰ㤦¿§¤ÎÀ¸ÃϤ¬2Ëç½Å¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢±Ê¤¯»ÈÍѤ¹¤ë¤ÈɽÌ̤ÎÀ¸Ãϻ夬»¤¤ì¡¢Î¢¤Î¿·¤·¤¤¿§¤¬¸½¤ì¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
±Ê¤¯»È¤¤ÊѲ½¤¹¤ë¤È¤³¤í¤Þ¤Ç¤ò¹Í¤¨¤¿¡¢¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Î¹â¤¤À¸ÃϤǤ¹¡£°ì½ï¤Ë»þ´Ö¤ò½Å¤Í¤Æ¤¤¤±¤ë¤Î¤Ç¡¢¼«Á³¤È°¦Ã夬ͯ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
mina perhonen ¡Ã¥ß¥Ê ¥Ú¥ë¥Û¥Í¥ó
1995ǯ¡¢minä¡Ê2003ǯ¤è¤êminä perhonen¡ËÀßΩ¡£¥Ï¥ó¥É¥É¥í¡¼¥¤¥ó¥°¤ò¼ç¤È¤¹¤ë¼êºî¶È¤Î¿Þ°Æ¤Ë¤è¤ë¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ë¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÃæ¿´¤Ë¡¢¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¤ä´ï¡¢Å¹ÊÞ¤ä½É¤Î¶õ´Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Ê¤É¡¢Æü¾ï¤Ë´ó¤êź¤¦¥Ç¥¶¥¤¥ó³èÆ°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¹ñÆâ³°¤ÎÀ¸ÃÏ»ºÃϤÈÏ¢·È¤·¡¢ÁǺ೫ȯ¤äµ»½Ñ³«È¯¤Ë¤âÀºÎÏŪ¤Ë¼è¤êÁȤó¤Ç¤¤¤ë¡£ ¥Ö¥é¥ó¥É̾¤Ï¡¢¥Ç¥¶¥¤¥Ê¡¼¤¬Ë̲¤¤Ø¤Îι¤ò½Å¤Í¤ëÃæ¤Ç¡¢¤½¤Î¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ä¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤Ë¶¦ÌĤ·¡¢¥Õ¥£¥ó¥é¥ó¥É¤Î¸ÀÍÕ¤«¤é¼è¤Ã¤¿¡£¡Öminä¡×¤Ï¡Ö»ä¡×¡¢¡Öperhonen¡×¤Ï¡Ö¤Á¤ç¤¦¤Á¤ç¡×¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¸ÀÍÕ¡£Ä³¤ÎÈþ¤·¤¤±©¤Î¤è¤¦¤Ê¿Þ°Æ¤ò·Ú¤ä¤«¤Ëºî¤Ã¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦´ê¤¤¤ò¹þ¤á¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ö¥é¥ó¥É¥í¥´¤Ï¡¢¡Ö»ä¡Ê»Í³Ñ¡Ë¤ÎÃæ¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¸ÄÀ¡Êγ¤Î½¸¹ç¡Ë¡×¤òɽ¤¹¡£Ä³¤Î¼ïÎब¿ô¤¨ÀÚ¤ì¤Ê¤¤¤Û¤É¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢minä perhonen¤ÎÀ¸¤ß½Ð¤¹¥Ç¥¶¥¤¥ó¤â¤Þ¤¿¡¢Áý¤¨Â³¤±¤ë¡£¡É ¥¥Ã¥º¥Ç¥¹¥¯¥»¥Ã¥È ¡É¤Ê¤é¡¢
10¡óOFF¤Ç¤³¤Á¤é¤Î°Ø»Ò¤ò¤´Ãíʸ失¤Þ¤¹¡ª
¥¥Ã¥º¥Ç¥¹¥¯¤È¥»¥Ã¥È¤Ç¥ß¥Ê¥Ú¥ë¥Û¥Í¥ó¤ÎÀ¸ÃϤò»ÈÍѤ·¤¿°Ø»Ò¤ò¤´Ãíʸ失¤Þ¤¹¤È¡¢¥»¥Ã¥È¤Ç10¡óOFF¤Î¤ªÆÀ¤Ê¥¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¼Â»ÜÃæ¤Ç¤¹¢ö
▶ ¾Ü¤·¤¤¤´°ÆÆâ¤Ï¥¯¥ê¥Ã¥¯¡ª